From 0739e13cb0d97ffbdba9c751e161a7d1d9cb5020 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeff Atwood Date: Fri, 19 Apr 2013 12:21:51 -0700 Subject: [PATCH] copyedits on new user JIT education panel --- config/locales/server.en.yml | 8 ++++---- config/locales/server.es.yml | 8 ++++---- config/locales/server.id.yml | 8 ++++---- 3 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/config/locales/server.en.yml b/config/locales/server.en.yml index 6d415ace1c..23548a80ef 100644 --- a/config/locales/server.en.yml +++ b/config/locales/server.en.yml @@ -54,11 +54,11 @@ en: Keep in mind as you compose your topic: - - Does the title adequately describe what someone could reasonably expect to find if they opened your topic? + - Is your title interesting? Does it accurately describe what will be in your topic? - - The first post defines your topic: What is this about? Who would be interested in it? Why does it matter? What kind of responses are you hoping for from the community? + - What is this about? Who would be interested in it? Why does it matter? What kind of responses are you hoping for from the community? - - Try to choose the right words so others can *find* your topic. If it needs to be in a category, pick an appropriate category. + - Include good search words in your topic so others can *find* it. To group your topic with related topics, select a category. For more guidance, [see our FAQ](/faq). This panel will only appear for your first %{education_posts_text}. @@ -69,7 +69,7 @@ en: - Does your reply improve the conversation in some way, however small? - - Treat your fellow community members with the same respect you'd wish to be treated. + - Be kind to your fellow community members. - It's fine to be critical, but remember to criticize *ideas*, not people. diff --git a/config/locales/server.es.yml b/config/locales/server.es.yml index 2c78f03e8d..3c260ab556 100755 --- a/config/locales/server.es.yml +++ b/config/locales/server.es.yml @@ -36,11 +36,11 @@ es: Keep in mind as you compose your topic: - - Does the title adequately describe what someone could reasonably expect to find if they opened your topic? + - Is your title interesting? Does it accurately describe what will be in your topic? - - The first post defines your topic: What is this about? Who would be interested in it? Why does it matter? What kind of responses are you hoping for from the community? + - What is this about? Who would be interested in it? Why does it matter? What kind of responses are you hoping for from the community? - - Try to choose the right words so others can *find* your topic. If it needs to be in a category, pick an appropriate category. + - Include good search words in your topic so others can *find* it. To group your topic with related topics, select a category. For more guidance, [see our FAQ](/faq). This panel will only appear for your first %{education_posts_text}. @@ -51,7 +51,7 @@ es: - Does your reply improve the conversation in some way, however small? - - Treat your fellow community members with the same respect you'd wish to be treated. + - Be kind to your fellow community members. - It's fine to be critical, but remember to criticize *ideas*, not people. diff --git a/config/locales/server.id.yml b/config/locales/server.id.yml index f7b910034f..9afeda1e3a 100644 --- a/config/locales/server.id.yml +++ b/config/locales/server.id.yml @@ -35,11 +35,11 @@ id: Keep in mind as you compose your topic: - - Does the title adequately describe what someone could reasonably expect to find if they opened your topic? + - Is your title interesting? Does it accurately describe what will be in your topic? - - The first post defines your topic: What is this about? Who would be interested in it? Why does it matter? What kind of responses are you hoping for from the community? + - What is this about? Who would be interested in it? Why does it matter? What kind of responses are you hoping for from the community? - - Try to choose the right words so others can *find* your topic. If it needs to be in a category, pick an appropriate category. + - Include good search words in your topic so others can *find* it. To group your topic with related topics, select a category. For more guidance, [see our FAQ](/faq). This panel will only appear for your first %{education_posts_text}. @@ -50,7 +50,7 @@ id: - Does your reply improve the conversation in some way, however small? - - Treat your fellow community members with the same respect you'd wish to be treated. + - Be kind to your fellow community members. - It's fine to be critical, but remember to criticize *ideas*, not people.