diff --git a/app/views/topics/show.html.erb b/app/views/topics/show.html.erb
index 138646bd43..456135d668 100644
--- a/app/views/topics/show.html.erb
+++ b/app/views/topics/show.html.erb
@@ -47,10 +47,16 @@
<%= u.username %>
- <%= "(#{u.name})" if (SiteSetting.display_name_on_posts && SiteSetting.enable_names? && !u.name.blank?) %>
-
+ <%= "(#{u.name})" if (SiteSetting.display_name_on_posts && SiteSetting.enable_names? && !u.name.blank?) %>
+ <%
+ who_username = post.custom_fields["action_code_who"] || ""
+ if post.action_code
+ %>
+ <%= t("js.action_codes.#{post.action_code}", when: "", who: who_username).html_safe %>
+ <% end %>
+
#<%= post.post_number %>