diff --git a/config/locales/client.en.yml b/config/locales/client.en.yml
index 347efcb6bd..13bc3f3770 100644
--- a/config/locales/client.en.yml
+++ b/config/locales/client.en.yml
@@ -2858,8 +2858,8 @@ en:
       granted_on: "Granted %{date}"
       others_count: "Others with this badge (%{count})"
       title: Badges
-      allow_title: "can be used as a title"
-      multiple_grant: "can be awarded multiple times"
+      allow_title: "available title"
+      multiple_grant: "awarded multiple times"
       badge_count:
         one:   "1 Badge"
         other: "%{count} Badges"