diff --git a/app/assets/stylesheets/common/base/_topic-list.scss b/app/assets/stylesheets/common/base/_topic-list.scss
index 2bf7e0c24d..9570a2994b 100644
--- a/app/assets/stylesheets/common/base/_topic-list.scss
+++ b/app/assets/stylesheets/common/base/_topic-list.scss
@@ -288,6 +288,7 @@ ol.category-breadcrumb {
 .top-title-buttons {
   display: inline-flex;
   margin: 0.25em 0;
+  flex-wrap: wrap;
 
   button {
     margin-right: 0.5em;
diff --git a/config/locales/client.en.yml b/config/locales/client.en.yml
index 7dacfab23b..b4b6ad31f2 100644
--- a/config/locales/client.en.yml
+++ b/config/locales/client.en.yml
@@ -3060,7 +3060,7 @@ en:
         this_month: "Month"
         this_week: "Week"
         today: "Today"
-        other_periods: "see top"
+        other_periods: "see top:"
 
     browser_update: 'Unfortunately, <a href="https://www.discourse.org/faq/#browser">your browser is too old to work on this site</a>. Please <a href="https://browsehappy.com">upgrade your browser</a> to view rich content, login, and reply.'