freecad-cam/Mod/cam-dev/ref-hsmworks/editor/Msg/External/ToolkitPro.ResourcePt.xml

968 lines
67 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="windows-1252"?>
<resource CompactMode="1" Language="Portuguese (Portugal)" LANGID="2070">
<string id="9000" value="Hoje"/>
<string id="9001" value="Nenhum"/>
<string id="9011" value="Confirme Apagar\nApagar esta &amp;ocorrência.\nApagar as &amp;séries.\nDeseja apagar todas as ocorrências do evento recorrente &quot;%s&quot;, ou apenas esta?"/>
<string id="9012" value="Abrir item recorrente\nAbrir a &amp;ocorrência.\nAbrir as &amp;séries.\n&quot;%s&quot; é um evento recorrente. \nDeseja abrir apenas esta ocorrência ou as séries associadas?"/>
<string id="9013" value="De"/>
<string id="9014" value="Para"/>
<string id="9015" value="Grátis"/>
<string id="9016" value="Tentativa"/>
<string id="9017" value="Ocupado"/>
<string id="9018" value="Ausente do escritório"/>
<string id="9019" value="Primeiro"/>
<string id="9020" value="Segundo"/>
<string id="9021" value="Terceiro"/>
<string id="9022" value="Quarto"/>
<string id="9023" value="Último"/>
<string id="9024" value="0 minutos"/>
<string id="9025" value="1 minuto"/>
<string id="9026" value="5 minutos"/>
<string id="9027" value="10 minutos"/>
<string id="9028" value="15 minutos"/>
<string id="9029" value="30 minutos"/>
<string id="9030" value="1 hora"/>
<string id="9031" value="2 horas"/>
<string id="9032" value="3 horas"/>
<string id="9033" value="4 horas"/>
<string id="9034" value="5 horas"/>
<string id="9035" value="6 horas"/>
<string id="9036" value="7 horas"/>
<string id="9037" value="8 horas"/>
<string id="9038" value="9 horas"/>
<string id="9039" value="10 horas"/>
<string id="9040" value="11 horas"/>
<string id="9041" value="18 horas"/>
<string id="9042" value="0,5 dias"/>
<string id="9043" value="1 dia"/>
<string id="9044" value="2 dias"/>
<string id="9045" value="3 dias"/>
<string id="9046" value="1 semana"/>
<string id="9047" value="2 semanas"/>
<string id="9048" value="minuto(s)"/>
<string id="9049" value="hora(s)"/>
<string id="9050" value="dia(s)"/>
<string id="9051" value="semana(s)"/>
<string id="9052" value="min"/>
<string id="9053" value="h"/>
<string id="9054" value="d"/>
<string id="9055" value="s"/>
<string id="9056" value="Valor errado!"/>
<string id="9057" value="Todas as excepções associadas a esta anotação recorrente serão perdidas. Confirma?"/>
<string id="9058" value="Margens (milímetros)"/>
<string id="9059" value="Margens (polegadas)"/>
<string id="9060" value="Nenhum"/>
<string id="9061" value="Importante"/>
<string id="9062" value="Negócios"/>
<string id="9063" value="Pessoal"/>
<string id="9064" value="Férias"/>
<string id="9065" value="Deve comparecer"/>
<string id="9066" value="Viagem necessária"/>
<string id="9067" value="Necessita preparação"/>
<string id="9068" value="Data de nascimento"/>
<string id="9069" value="Aniversário"/>
<string id="9070" value="Chamada telefónica"/>
<string id="9071" value="%d Lembretes"/>
<string id="9072" value="Assunto"/>
<string id="9073" value="Vencida em"/>
<string id="9074" value="vencida"/>
<string id="9075" value="Não foram selecionados avisos"/>
<string id="9076" value="Não existem avisos para apresentação."/>
<string id="9077" value="Data de ínicio"/>
<string id="9078" value="Aviso. Por favor introduza valores entre %s e %s."/>
<string id="9079" value="Categories"/>
<string id="9086" value="Day"/>
<string id="9087" value="Week"/>
<string id="9088" value="Month"/>
<string id="9089" value="Show work week"/>
<string id="9090" value="Show full week"/>
<string id="9091" value="Click to add appointment"/>
<string id="9092" value="Previous Appointment"/>
<string id="9093" value="Next Appointment"/>
<string id="9094" value="%s Category"/>
<string id="9122" value="\nAdicionar ou remover botões"/>
<string id="9123" value="\nRepor"/>
<string id="9135" value="\nLápis"/>
<string id="9136" value="\nCor de preenchimento"/>
<string id="9137" value="\nSeleccionar cor..."/>
<string id="9138" value="\nLinha"/>
<string id="9139" value="\nRectângulo"/>
<string id="9140" value="\nElipse"/>
<string id="9141" value="\nCopiar"/>
<string id="9142" value="\nColar"/>
<string id="9143" value="\nLimpar"/>
<string id="9144" value="\nAnular"/>
<string id="9145" value="\nRefazer"/>
<string id="9146" value="\nImportar do ficheiro"/>
<string id="9148" value="\nOpções das barras de ferramentas"/>
<string id="9149" value="\nFechar"/>
<string id="9150" value="\nExpandir"/>
<string id="9151" value="\nFechar a janela"/>
<string id="9152" value="\nRestaurar a janela"/>
<string id="9153" value="\nMinimizar a janela"/>
<string id="9155" value="\nMover para grupo de tabulação A&amp;nterior"/>
<string id="9156" value="\nMover para grupo de tabulação Se&amp;guinte"/>
<string id="9157" value="\nNovo grupo de tabulação Hori&amp;zontal"/>
<string id="9158" value="\nNovo grupo de tabulação &amp;Vertical"/>
<string id="9159" value="\nCancelar"/>
<string id="9160" value="Fechar"/>
<string id="9161" value="Personalizar"/>
<string id="9162" value="Novo menu"/>
<string id="9163" value="Personalizar %d"/>
<string id="9164" value="O nome da barra de ferramentas não pode ficar em branco. Escreva um nome."/>
<string id="9165" value="Desculpe, você alcançou o limite."/>
<string id="9166" value="Já existe uma barra de ferramentas com o nome '%s'. Escreva outro nome."/>
<string id="9167" value="Mudar o nome da barra de ferramentas"/>
<string id="9168" value="Tem a certeza que pretende eliminar a barra de ferramentas '%s'?"/>
<string id="9169" value="Todos os comandos"/>
<string id="9170" value="Esta acção vai eliminar o registo dos comandos utilizados na aplicação e restaurar o conjunto predefinido de comandos visíveis nos menus e barras de ferramentas. Não vai anular personalizações explícitas. Tem a certeza de que pretende continuar?"/>
<string id="9171" value="Este número não é válido."/>
<string id="9172" value="O número tem de estar entre 1 e 1638."/>
<string id="9173" value="Tem a certeza de que pretende repor as alterações efectuadas à barra de ferramentas '%s'?"/>
<string id="9174" value="Menus incorporados"/>
<string id="9175" value="Você tem a certeza que deseja retornar aos padrões? Esta acção fará com que todas as customizações sejam excluídas."/>
<string id="9176" value="Este atalho está actualmente atribuído.\nDeseja redefinir este atalho?"/>
<string id="9177" value="Devido a uma actualização de software a barra de atalhos '%s' foi modificada. Deseja restaurar a sua barra de ferramentas customizada e carregar uma nova?"/>
<string id="9178" value="Todos os ficheiros de imagens|*.bmp;*.wmf;*.emf;*.ico;*.dib;*.png;*.cur;*.gif;*.jpg|Bitmaps (*.bmp;*.dib;*.png;*.gif;*.jpg)|*.bmp;*.dib;*.png;*.gif;*.jpg|Metarquivos (*.wmf;*.emf)|*.wmf;*.emf|Ícones (*.ico;*.cur)|*.ico;*.cur|Todos os arquivos (*.*)|*.*||"/>
<string id="9179" value="(Predefinição do sistema)"/>
<string id="9180" value="Aleatório"/>
<string id="9181" value="Desdobrar"/>
<string id="9182" value="Deslizar"/>
<string id="9183" value="Desvanecer"/>
<string id="9184" value="Nenhum"/>
<string id="9185" value="Ficheiros activos"/>
<string id="9186" value="Personalizar a barra de Status"/>
<string id="9187" value="(%s) foi pressionado. Esperando a segunda chave do banzo..."/>
<string id="9194" value="Imprimir o item visualizado\nImpressão \n"/>
<string id="9195" value="Vá para a página anterior\nPágina anterior"/>
<string id="9196" value="Go to the next page\nPróxima página"/>
<string id="9197" value="Aumentar a ampliação da página de visualização\nZoom"/>
<string id="9198" value="Diminuir a ampliação da página de visualização\nDiminuir o zoom"/>
<string id="9201" value="Fechar a visualização\nFechar visualização"/>
<string id="9202" value="Página inteira"/>
<string id="9203" value="Largura da página"/>
<string id="9204" value="Página %i"/>
<string id="9205" value="Página %i de %i"/>
<string id="9320" value="Novo"/>
<string id="9321" value="Eliminar"/>
<string id="9322" value="Mover tópicos para cima"/>
<string id="9323" value="Mover tópicos para baixo"/>
<string id="9325" value="Classificar em ordem crescente\nClassificar em ordem crescente"/>
<string id="9326" value="Classificar em ordem decrescente\nClassificar em ordem decrescente"/>
<string id="9327" value="Alinha o parágrafo pela margem esquerda\nAlinhar à esquerda"/>
<string id="9328" value="Centraliza o parágrafo entre as margens\nCentralizar"/>
<string id="9329" value="Alinha o parágrafo pela margem direita\nAlinhar à direita"/>
<string id="9330" value="Mostrar ícones grandes\nÍcones grandes"/>
<string id="9331" value="Mostrar ícones pequenos\nÍcones pequenos"/>
<string id="9332" value="Remover da barra do Outlook"/>
<string id="9333" value="Renomear atalho"/>
<string id="9334" value="Remover grupo"/>
<string id="9335" value="Renomear grupo"/>
<string id="9336" value="Nome"/>
<string id="9337" value="Dimensionar"/>
<string id="9338" value="Digitar"/>
<string id="9339" value="Modificada em"/>
<string id="9340" value="Automática"/>
<string id="9341" value="Personalizar..."/>
<string id="9342" value="Selecionar diretório:"/>
<string id="9343" value="..."/>
<string id="9344" value="*.*"/>
<string id="9345" value="Todos os arquivos (*.*)|*.*||"/>
<string id="9346" value="Nome do diretório:"/>
<string id="9347" value="Clique na tachinha p/ ficar aberto"/>
<string id="9348" value="Você sabia..."/>
<string id="9349" value="O arquivo especificado não existe ou é somente para leitura."/>
<string id="9350" value="Erro ao ler o arquivo."/>
<string id="9351" value="Cores"/>
<string id="9352" value="Novo"/>
<string id="9353" value="Atual"/>
<string id="9354" value="Diretórios:"/>
<string id="9355" value="Arquivos:"/>
<string id="9356" value="Hex"/>
<string id="9357" value="O sistema operacional está sem memória ou recursos."/>
<string id="9358" value="O arquivo especificado não foi encontrado."/>
<string id="9359" value="O caminho especificado não foi encontrado."/>
<string id="9360" value="O sistema operacional negou acesso ao arquivo especificado."/>
<string id="9361" value="Não há memória suficiente para completar esta operação."/>
<string id="9362" value="O arquivo .exe é inválido (Arquivo não compativel com Win32® .exe ou erro na imagem do arquivo .exe)."/>
<string id="9363" value="Um erro de compartilhamento ocorreu."/>
<string id="9364" value="A associação de um nome de arquivo é inválida ou incompleta."/>
<string id="9365" value="A transação DDE não pode ser completada pois excedeu o limite de tempo."/>
<string id="9366" value="A transação DDE falhou."/>
<string id="9367" value="A transação DDE não pode ser completada pois outras transações estão sendo processadas."/>
<string id="9368" value="Não há aplicação associada com esta extensão de arquivo."/>
<string id="9369" value="A DLL especificada não foi encontrada."/>
<string id="9370" value="Um erro desconhecido número %d ocorreu."/>
<string id="9424" value="Cores padrão"/>
<string id="9425" value="Texto da dica"/>
<string id="9432" value="OK"/>
<string id="9433" value="Sim"/>
<string id="9434" value="Não"/>
<string id="9435" value="Tentar novamente"/>
<string id="9436" value="Cancelar"/>
<string id="9437" value="Fechar"/>
<string id="9438" value="Mostrar detalhes"/>
<string id="9439" value="Ocultar detalhes"/>
<string id="9440" value="&amp;Apply"/>
<string id="9441" value="Help"/>
<string id="9456" value="Ocultar Automaticamente"/>
<string id="9457" value="Fechar"/>
<string id="9458" value="Maximizar"/>
<string id="9459" value="Restaurar"/>
<string id="9460" value="Menu"/>
<string id="9461" value="Janelas de ferramentas activas"/>
<string id="9462" value="Ficheiros activos"/>
<string id="9501" value="Categorizado"/>
<string id="9502" value="Alfabético"/>
<string id="9503" value="Verdadeiro\nFalso"/>
<string id="9556" value="Arraste para aqui o cabeçalho de uma coluna para agrupar por ela."/>
<string id="9557" value="Não existem itens para mostrar nesta visualização."/>
<string id="9558" value="(nenhum campo disponível)"/>
<string id="9559" value="Ordenar por:"/>
<string id="9561" value="Margens (milímetros)"/>
<string id="9562" value="Margens (polegadas)"/>
<string id="9563" value="Enter filter text here"/>
<string id="9564" value="/Increasing"/>
<string id="9565" value="/Decreasing"/>
<string id="9566" value="Expand"/>
<string id="9567" value="Collapse"/>
<string id="9603" value="\nPersonalizar Barra de Ferramentas de Acesso Rápido"/>
<string id="9611" value="\nMais controlos"/>
<string id="9615" value="Tem a certeza de que pretende repor os conteúdos predefinidos da Barra de Ferramentas de Acesso Rápido?"/>
<string id="9623" value="Main Tabs"/>
<string id="9624" value="New Tab (Custom)"/>
<string id="9625" value="New Group (Custom)"/>
<string id="9626" value="Delete all Ribbon and Quick Access Toolbar customization for this program?"/>
<string id="9651" value="Mostrar mais botões"/>
<string id="9652" value="Mostrar menos botões"/>
<string id="9653" value="Configurar botões"/>
<string id="9654" value="Navigation Pane"/>
<string id="9711" value="Editar opções"/>
<string id="9714" value="Comando não definido"/>
<string id="9715" value="Operações múltiplas"/>
<string id="9716" value="Apagar: "/>
<string id="9717" value="Inserir: "/>
<string id="9718" value="Escrevendo"/>
<string id="9719" value="Colar"/>
<string id="9720" value="Mover"/>
<string id="9721" value="Copiar"/>
<string id="9722" value="Identação"/>
<string id="9723" value="Diminiuir identação"/>
<string id="9724" value="Formatar"/>
<string id="9725" value="Tabular"/>
<string id="9726" value="Desfazer tabulação"/>
<string id="9727" value="Substituir todos"/>
<string id="9728" value="Modificar estado da selecção"/>
<string id="9729" value="Apagar este bloco"/>
<string id="9730" value="&amp;Mover para aqui"/>
<string id="9731" value="&amp;Copiar para aqui"/>
<string id="9732" value="C&amp;ancelar"/>
<string id="9740" value="Customizado"/>
<string id="9741" value="Regular"/>
<string id="9742" value="Negrito"/>
<string id="9743" value="Itálico"/>
<string id="9744" value="Negrito itálico"/>
<string id="9746" value="&amp;Número de linha (1 - %d):"/>
<string id="9747" value="Abrir ficheiro de esquema"/>
<string id="9748" value="Deseja encerrar as &quot;opções de diálogo&quot; e abrir o ficheiro de esquema &quot;%s%s&quot; na janela de edição?"/>
<string id="9749" value="O ficheiro \\&quot;%s\\&quot; está mofificado por uma origem externa!\nDeseja carregá-lo novamente?"/>
<string id="9750" value="%d correspondência encontrada e substituida!"/>
<string id="9751" value="Finalização de procura!"/>
<string id="9800" value="Elevador à esquerda"/>
<string id="9801" value="Elevador à direita"/>
<string id="9802" value="Fechar"/>
<string id="9803" value="Scroll Up"/>
<string id="9804" value="Scroll Down"/>
<string id="9900" value="Preto"/>
<string id="9901" value="Castanho"/>
<string id="9902" value="Verde seco"/>
<string id="9903" value="Verde escuro"/>
<string id="9904" value="Azul-cinza escuro"/>
<string id="9905" value="Azul escuro"/>
<string id="9906" value="Índigo"/>
<string id="9907" value="Cinzento a 80%"/>
<string id="9908" value="Vermelho escuro"/>
<string id="9909" value="Cor de laranja"/>
<string id="9910" value="Amarelo escuro"/>
<string id="9911" value="Verde"/>
<string id="9912" value="Verde cinza"/>
<string id="9913" value="Azul"/>
<string id="9914" value="Azul acinzentado"/>
<string id="9915" value="Cinzento a 50%"/>
<string id="9916" value="Vermelho"/>
<string id="9917" value="Amarelo torrado"/>
<string id="9918" value="Verde lima"/>
<string id="9919" value="Verde marinho"/>
<string id="9920" value="Azul marinho"/>
<string id="9921" value="Azul claro"/>
<string id="9922" value="Roxo"/>
<string id="9923" value="Cinzento a 40%"/>
<string id="9924" value="Rosa choque"/>
<string id="9925" value="Dourado"/>
<string id="9926" value="Amarelo"/>
<string id="9927" value="Verde claro"/>
<string id="9928" value="Azul turquesa"/>
<string id="9929" value="Azul celeste"/>
<string id="9930" value="Cor-de-vinho"/>
<string id="9931" value="Cinzento a 25%"/>
<string id="9932" value="Cor de rosa"/>
<string id="9933" value="Bege"/>
<string id="9934" value="Amarelo claro"/>
<string id="9935" value="Verde pálido"/>
<string id="9936" value="Azul bebé"/>
<string id="9937" value="Azul pálido"/>
<string id="9938" value="Lilás"/>
<string id="9939" value="Branco"/>
<string id="9940" value="Cinzento"/>
<string id="9941" value="Mogno"/>
<string id="9942" value="Verde seco"/>
<string id="9943" value="Azul atlântico"/>
<string id="9944" value="Púrpura"/>
<string id="9945" value="Prateado"/>
<string id="9946" value="Fúcsia"/>
<string id="9947" value="Sem preenchimento\nSem preenchimento"/>
<string id="9948" value="Cor automática\nCor automática"/>
<string id="9949" value="Mais cores..."/>
<string id="9974" value="Uma página"/>
<string id="9975" value="Duas páginas"/>
<string id="9978" value="Page %u\nPages %u-%u"/>
<string id="35001" value="\nPersonalizar..."/>
<string id="35200" value="Árabe (Arábia Saudita)"/>
<string id="35202" value="Chinês (RPC)"/>
<string id="35203" value="Chinês (Taiwan)"/>
<string id="35204" value="Croata"/>
<string id="35205" value="Checo"/>
<string id="35206" value="Dinamarquês"/>
<string id="35207" value="Holandês"/>
<string id="35208" value="Inglês (E.U.A.)"/>
<string id="35209" value="Estónio"/>
<string id="35210" value="Finlandês"/>
<string id="35211" value="Francês (França)"/>
<string id="35212" value="Alemão (Alemanha)"/>
<string id="35213" value="Grego"/>
<string id="35214" value="Hébraico"/>
<string id="35215" value="Húngaro"/>
<string id="35216" value="Italiano (Itália)"/>
<string id="35217" value="Japonês"/>
<string id="35218" value="Coreano"/>
<string id="35219" value="Letão"/>
<string id="35220" value="Lituano"/>
<string id="35221" value="Norueguês (Bokmal)"/>
<string id="35222" value="Polaco"/>
<string id="35223" value="Português (Portugal)"/>
<string id="35224" value="Português (Brasil)"/>
<string id="35225" value="Romeno"/>
<string id="35226" value="Russo"/>
<string id="35227" value="Serbian"/>
<string id="35228" value="Eslovaco"/>
<string id="35229" value="Esloveno"/>
<string id="35230" value="Espanhol (Espanha - Moderno)"/>
<string id="35231" value="Sueco"/>
<string id="35232" value="Tailandês"/>
<string id="35234" value="Ucraniano"/>
<menu id="9121">
<menuitem caption="Personalizar">
<menuitem id="9123" caption="Repor"/>
<menuitem id="9124" caption="Eliminar"/>
<menuitem/>
<menuitem id="9125" caption="Nome:"/>
<menuitem/>
<menuitem id="9126" caption="Copiar imagem do botão"/>
<menuitem id="9127" caption="Colar imagem do botão"/>
<menuitem id="9128" caption="Repor imagem do botão"/>
<menuitem id="9129" caption="Editar imagem do botão..."/>
<menuitem id="9130" caption="Alterar a imagem do botão"/>
<menuitem/>
<menuitem id="9131" caption="Estilo predefinido"/>
<menuitem id="9133" caption="Só texto"/>
<menuitem id="9132" caption="Imagem e texto"/>
<menuitem/>
<menuitem id="9134" caption="Iniciar um grupo"/>
</menuitem>
</menu>
<menu id="9317">
<menuitem caption="RClickOutlookBar">
<menuitem id="9331" caption="Ícones pequenos"/>
<menuitem id="9330" caption="Ícones grandes"/>
</menuitem>
<menuitem caption="RClickHexEdit">
<menuitem id="57643" caption="Desfazer"/>
<menuitem/>
<menuitem id="57635" caption="Recortar"/>
<menuitem id="57634" caption="Copiar"/>
<menuitem id="57637" caption="Colar"/>
<menuitem id="57632" caption="Eliminar"/>
<menuitem/>
<menuitem id="57642" caption="Selecionar tudo"/>
</menuitem>
<menuitem caption="RClickHeader">
<menuitem id="9325" caption="Classificação crescente"/>
<menuitem id="9326" caption="Classificação decrescente"/>
<menuitem/>
<menuitem caption="Alinhamento">
<menuitem id="9327" caption="Alinhar à esquerda"/>
<menuitem id="9328" caption="Centralizar"/>
<menuitem id="9329" caption="Alinhar à direita"/>
</menuitem>
</menuitem>
</menu>
<menu id="9601">
<menuitem caption="Acesso Rápido">
<menuitem id="9614" caption="&amp;Personalizar Barra de Ferramentas de Acesso Rápido"/>
<menuitem id="9613" caption="[Comandos]"/>
<menuitem/>
<menuitem id="9616" caption="&amp;Mais Comandos..."/>
<menuitem id="9617" caption="Mo&amp;strar Abaixo do Friso"/>
<menuitem id="9618" caption="Mo&amp;strar Acima do Friso"/>
<menuitem/>
<menuitem id="9612" caption="Mi&amp;nimizar o Friso"/>
</menuitem>
</menu>
<menu id="9602">
<menuitem caption="Acesso Rápido">
<menuitem id="9605" caption="&amp;Remover da Barra de Ferramentas de Acesso Rápido"/>
<menuitem id="9606" caption="&amp;Adicionar à Barra de Ferramentas de Acesso Rápido"/>
<menuitem/>
<menuitem id="9607" caption="&amp;Personalizar Barra de Ferramentas de Acesso Rápido..."/>
<menuitem id="9608" caption="Mo&amp;strar Barra de Ferramentas de Acesso Rápido abaixo do Friso"/>
<menuitem id="9610" caption="Mo&amp;strar Barra de Ferramentas de Acesso Rápido acima do Friso"/>
<menuitem/>
<menuitem id="9612" caption="Mi&amp;nimizar o Friso"/>
</menuitem>
</menu>
<menu id="9628">
<menuitem caption="Import and Export">
<menuitem id="9629" caption="Import customization file"/>
<menuitem id="9630" caption="Export all customizations"/>
</menuitem>
</menu>
<menu id="9977">
<menuitem caption="HF">
<menuitem id="101" caption="&amp;&amp;d Data no formato curto"/>
<menuitem id="102" caption="&amp;&amp;D Data no formato longo"/>
<menuitem/>
<menuitem id="103" caption="&amp;&amp;t Hora"/>
<menuitem id="104" caption="&amp;&amp;T Hora no formato 24-horas"/>
<menuitem/>
<menuitem id="105" caption="&amp;&amp;p Número da página actual"/>
<menuitem id="106" caption="&amp;&amp;P Número total de páginas"/>
<menuitem/>
<menuitem id="108" caption="&amp;&amp;b Texto à esquerda &amp;&amp;b Texto centrado &amp;&amp;b Texto à direita"/>
<menuitem/>
<menuitem id="109" caption="&amp;&amp;w Título da janela"/>
<menuitem id="110" caption="&amp;&amp;&amp;&amp; Um símbolo de áspas simples (&amp;&amp;)"/>
<menuitem id="111" caption="\\n Novo marcador de linha"/>
</menuitem>
</menu>
<dialog id="9080" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376248" position="0, 0, 175, 90">
<control id="103" style="1342177283" position="9, 8, 20, 20"/>
<control id="100" position="43, 6, 120, 27"/>
<control id="101" class="BUTTON" style="1342177289" position="43, 39, 125, 10"/>
<control id="102" class="BUTTON" style="1342177289" position="43, 51, 127, 10"/>
<control id="1" class="BUTTON" caption="OK" style="1342242817" position="35, 69, 50, 14"/>
<control id="2" class="BUTTON" caption="Cancelar" style="1342242816" position="91, 69, 50, 14"/>
</dialog>
<dialog id="9081" caption="Página de definição de calendário" fontface="MS Shell Dlg" style="-1865940788" position="32, 32, 285, 365">
<control id="100" class="BUTTON" caption="Opções de visualização diária" style="1342177287" position="6, 4, 113, 66"/>
<control caption="Imprimir de:" style="1342308354" position="12, 21, 43, 8"/>
<control id="101" class="COMBOBOX" style="1344339970" position="57, 19, 52, 104"/>
<control caption="Imprimir para:" style="1342308354" position="12, 39, 42, 8"/>
<control id="102" class="COMBOBOX" style="1344339970" position="57, 36, 52, 104"/>
<control id="103" class="BUTTON" caption="Imprimir de (exactamente) para" style="1342242819" position="14, 56, 95, 10"/>
<control id="104" class="BUTTON" caption="Cabeçalho da data" style="1342177287" position="122, 4, 157, 66"/>
<control id="105" class="BUTTON" caption="Imprimir cabeçalho da data" style="1342242819" position="128, 17, 147, 10"/>
<control id="106" caption="Fonte do cabeçalho da data:" position="140, 28, 136, 8"/>
<control id="107" caption="123456789 123456789 123456789\n2\n3" style="1342312576" position="140, 40, 114, 24"/>
<control id="108" class="BUTTON" caption="..." style="1342242816" position="258, 40, 16, 14"/>
<control class="BUTTON" caption="Definições comuns" style="1342177287" position="122, 74, 157, 66"/>
<control id="110" class="BUTTON" caption="Impressão p&amp;reto e &amp;branco, em tons de cinzento" style="1342242819" position="127, 85, 138, 10"/>
<control class="BUTTON" caption="Cabeçalhos e rodapés" style="1342177287" position="6, 144, 273, 70"/>
<control caption="Cabeça&amp;lho" position="14, 154, 190, 8"/>
<control id="111" class="EDIT" style="1350631552" position="14, 165, 244, 13"/>
<control id="113" class="BUTTON" caption="&gt;" style="1342242816" position="260, 165, 13, 13"/>
<control caption="&amp;Rodapé" position="14, 184, 190, 8"/>
<control id="112" class="EDIT" style="1350631552" position="14, 194, 244, 13"/>
<control id="114" class="BUTTON" caption="&gt;" style="1342242816" position="260, 194, 13, 13"/>
<control id="1073" class="BUTTON" caption="Papel" style="1342308359" position="6, 218, 198, 51"/>
<control id="1089" caption="Ta&amp;manho:" position="14, 234, 40, 8"/>
<control id="1137" class="COMBOBOX" style="1344471299" position="57, 232, 141, 160"/>
<control id="1090" caption="&amp;Origem:" position="14, 251, 39, 8"/>
<control id="1138" class="COMBOBOX" style="1344471299" position="57, 249, 141, 160"/>
<control id="1072" class="BUTTON" caption="Orientação" style="1342308359" position="212, 218, 67, 51"/>
<control id="1056" class="BUTTON" caption="R&amp;etrato" style="1342373892" position="217, 231, 56, 12"/>
<control id="1057" class="BUTTON" caption="P&amp;aisagem" style="1342177284" position="217, 247, 58, 12"/>
<control id="1075" class="BUTTON" caption="Margens" style="1342308359" position="6, 273, 198, 58"/>
<control id="1102" caption="E&amp;squerda:" position="14, 289, 36, 8"/>
<control id="1155" class="EDIT" style="1350762496" position="57, 287, 32, 13"/>
<control id="1103" caption="&amp;Direita:" position="125, 289, 35, 8"/>
<control id="1157" class="EDIT" style="1350762496" position="165, 287, 32, 13"/>
<control id="1104" caption="&amp;Topo:" position="14, 309, 35, 8"/>
<control id="1156" class="EDIT" style="1350762496" position="57, 308, 32, 13"/>
<control id="1105" caption="&amp;Fim:" position="125, 309, 35, 8"/>
<control id="1158" class="EDIT" style="1350762496" position="165, 309, 32, 13"/>
<control id="109" class="BUTTON" caption="Previsão" style="1342177287" position="212, 273, 67, 58"/>
<control id="1081" style="1342308357" position="263, 288, 4, 38"/>
<control id="1080" style="1342308358" position="232, 285, 31, 40"/>
<control id="1082" style="1342308357" position="237, 325, 29, 2"/>
<control id="1026" class="BUTTON" caption="&amp;Impressora..." style="1342242816" position="6, 346, 48, 14"/>
<control id="57670" class="BUTTON" caption="A&amp;juda" style="1342242816" position="122, 346, 48, 14"/>
<control id="1" class="BUTTON" caption="OK" style="1342373889" position="177, 346, 48, 14"/>
<control id="2" class="BUTTON" caption="Cancelar" style="1342242816" position="232, 346, 48, 14"/>
<control class="BUTTON" caption="Month view options" style="1342177287" position="6, 74, 113, 66"/>
<control id="117" class="SysDateTimePick32" style="1342242848" position="48, 84, 67, 15"/>
<control id="118" class="SysDateTimePick32" style="1342242848" position="48, 104, 67, 15"/>
<control caption="Print from:" position="9, 86, 36, 8"/>
<control caption="Print to:" position="18, 106, 27, 8"/>
<control id="116" class="BUTTON" caption="Print range" style="1342242819" position="14, 125, 95, 10"/>
</dialog>
<dialog id="9082" caption="Propriedades de aviso" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376248" position="0, 0, 450, 231">
<control caption="Assunto: " position="6, 7, 45, 8"/>
<control id="100" class="EDIT" style="1350631552" position="55, 5, 234, 13"/>
<control caption="Localização: " position="6, 27, 45, 8"/>
<control id="101" class="EDIT" style="1350631552" position="55, 25, 234, 13"/>
<control style="1342181381" position="6, 45, 283, 1"/>
<control id="157" caption="Hora ínicio: " position="6, 55, 42, 8"/>
<control id="102" class="SysDateTimePick32" caption="DateTimePicker1" style="1342242849" position="55, 53, 68, 13"/>
<control id="103" class="SysDateTimePick32" caption="DateTimePicker2" style="1342242857" position="129, 53, 68, 13"/>
<control id="106" class="BUTTON" caption="To&amp;dos os eventos diários" style="1342242819" position="204, 55, 85, 10"/>
<control id="158" caption="Hora fim: " position="6, 75, 42, 8"/>
<control id="104" class="SysDateTimePick32" caption="DateTimePicker1" style="1342242849" position="55, 73, 68, 13"/>
<control id="105" class="SysDateTimePick32" caption="DateTimePicker2" style="1342242857" position="129, 73, 68, 13"/>
<control style="1342181381" position="6, 93, 283, 1"/>
<control id="111" class="BUTTON" caption="&amp;Aviso:" style="1342243075" position="6, 102, 45, 10"/>
<control id="112" class="COMBOBOX" style="1344339970" position="55, 100, 68, 88"/>
<control id="110" caption="Agenda ID:" style="1342308354" position="135, 102, 64, 10"/>
<control id="109" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="204, 100, 85, 88"/>
<control style="1342181381" position="295, 5, 1, 110"/>
<control id="117" caption="La&amp;bel:" position="302, 7, 44, 8"/>
<control id="108" class="COMBOBOX" style="1344340003" position="350, 5, 94, 209"/>
<control caption="Mostrar hora &amp;como:" position="302, 27, 45, 8"/>
<control id="107" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="350, 25, 94, 72"/>
<control style="1342181381" position="302, 45, 142, 1"/>
<control id="113" class="BUTTON" caption="&amp;Privado" style="1342242819" position="302, 55, 100, 10"/>
<control id="114" class="BUTTON" caption="&amp;Reunião" style="1342242819" position="302, 66, 100, 10"/>
<control style="1342181381" position="302, 93, 142, 1"/>
<control id="115" class="BUTTON" caption="Rec&amp;orrente..." style="1342242816" position="375, 100, 69, 14"/>
<control id="116" class="EDIT" style="1352732868" position="6, 125, 438, 75"/>
<control style="1073745925" position="6, 205, 438, 1"/>
<control id="1" class="BUTTON" caption="OK" style="1342242817" position="171, 211, 50, 14"/>
<control id="2" class="BUTTON" caption="Cancelar" style="1342242816" position="227, 211, 50, 14"/>
</dialog>
<dialog id="9083" caption="Anotação recorrente" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376248" position="0, 0, 340, 362">
<control class="BUTTON" caption="Hora da anotação" style="1342177287" position="7, 3, 326, 62"/>
<control caption="I&amp;nício:" position="13, 17, 32, 8"/>
<control id="109" class="COMBOBOX" style="1344339970" position="46, 15, 106, 124"/>
<control caption="F&amp;im:" position="13, 33, 32, 8"/>
<control id="102" class="COMBOBOX" style="1344339970" position="46, 31, 106, 158"/>
<control caption="D&amp;uração:" position="13, 49, 30, 8"/>
<control id="113" class="COMBOBOX" style="1344339970" position="46, 47, 106, 162"/>
<control class="BUTTON" caption="Padrão de recorrência:" style="1342177287" position="7, 68, 326, 68"/>
<control id="117" class="BUTTON" caption="Diária" style="1342308361" position="13, 80, 55, 10"/>
<control id="118" class="BUTTON" caption="Semanal" style="1342177289" position="13, 94, 55, 10"/>
<control id="119" class="BUTTON" caption="Mensal" style="1342177289" position="13, 108, 55, 10"/>
<control id="120" class="BUTTON" caption="Anual" style="1342177289" position="13, 122, 55, 10"/>
<control id="156" style="1342181383" position="73, 79, 1, 53"/>
<control id="124" class="BUTTON" caption="Cada" style="1342308361" position="81, 78, 35, 10"/>
<control id="125" class="BUTTON" caption="Cada dia útil" style="1342177289" position="81, 93, 108, 10"/>
<control id="126" class="EDIT" style="1350639744" position="120, 77, 28, 12"/>
<control id="121" caption="dia(s)" position="152, 78, 40, 8"/>
<control id="134" caption="Ocorrer&amp; em cada" position="82, 235, 43, 8"/>
<control id="123" class="EDIT" style="1350639744" position="127, 233, 26, 12"/>
<control id="135" caption="semana(s) em:" position="157, 235, 66, 8"/>
<control id="127" class="BUTTON" caption="Segunda" style="1342242819" position="82, 249, 41, 10"/>
<control id="128" class="BUTTON" caption="Terça" style="1342242819" position="127, 249, 50, 10"/>
<control id="129" class="BUTTON" caption="Quarta" style="1342242819" position="184, 249, 54, 10"/>
<control id="130" class="BUTTON" caption="Quinta" style="1342242819" position="247, 249, 46, 10"/>
<control id="131" class="BUTTON" caption="Sexta" style="1342242819" position="82, 264, 41, 10"/>
<control id="132" class="BUTTON" caption="Sábado" style="1342242819" position="127, 264, 45, 10"/>
<control id="133" class="BUTTON" caption="Domingo" style="1342242819" position="184, 263, 62, 10"/>
<control id="136" class="BUTTON" caption="&amp;Dia" style="1342308361" position="81, 284, 26, 10"/>
<control id="137" class="BUTTON" caption="D&amp;e" style="1342177289" position="81, 302, 28, 10"/>
<control id="138" class="EDIT" style="1350639744" position="111, 283, 24, 12"/>
<control id="143" caption="de cada" position="139, 285, 28, 8"/>
<control id="139" class="EDIT" style="1350639744" position="170, 283, 25, 12"/>
<control id="144" caption="mês(s)" position="200, 285, 37, 8"/>
<control id="140" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="111, 300, 50, 230"/>
<control id="141" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="163, 300, 68, 287"/>
<control id="145" caption="de cada" position="234, 301, 28, 8"/>
<control id="142" class="EDIT" style="1350639744" position="265, 300, 26, 12"/>
<control id="146" caption="mês(s)" position="296, 301, 29, 8"/>
<control id="147" class="BUTTON" caption="C&amp;ada" style="1342308361" position="81, 326, 34, 10"/>
<control id="148" class="BUTTON" caption="De" style="1342177289" position="81, 344, 31, 10"/>
<control id="150" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="117, 324, 76, 230"/>
<control id="149" class="EDIT" style="1350631552" position="195, 324, 27, 12"/>
<control id="154" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="117, 342, 48, 230"/>
<control id="155" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="167, 342, 70, 230"/>
<control id="153" caption="de" position="241, 345, 10, 8"/>
<control id="151" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="253, 342, 71, 230"/>
<control class="BUTTON" caption="Limite da ocorrência" style="1342177287" position="7, 140, 326, 52"/>
<control caption="I&amp;nício:" position="13, 156, 28, 8"/>
<control id="101" class="SysDateTimePick32" style="1342242849" position="46, 153, 106, 12"/>
<control id="114" class="BUTTON" caption="Nenhuma data fim" style="1342308361" position="166, 149, 100, 9"/>
<control id="115" class="BUTTON" caption="Finalizar após:" style="1342177289" position="166, 162, 45, 10"/>
<control id="116" class="BUTTON" caption="Finalizar por:" style="1342177289" position="166, 176, 39, 10"/>
<control id="122" class="EDIT" style="1350639744" position="214, 159, 40, 12"/>
<control caption="ocorrências" position="257, 161, 49, 8"/>
<control id="159" class="SysDateTimePick32" style="1342242849" position="214, 174, 105, 12"/>
<control id="1" class="BUTTON" caption="OK" style="1342242817" position="67, 197, 50, 14"/>
<control id="2" class="BUTTON" caption="Cancelar" style="1342242816" position="124, 197, 50, 14"/>
<control id="100" class="BUTTON" caption="Remover recorrência" style="1476460544" position="181, 197, 90, 14"/>
</dialog>
<dialog id="9084" caption="Fuso horário" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376248" position="0, 0, 274, 178">
<control class="BUTTON" caption="Fuso horário actual" style="1342177287" position="7, 7, 260, 65"/>
<control caption="Etiqueta:" position="15, 23, 42, 8"/>
<control id="101" class="EDIT" style="1350631552" position="60, 21, 40, 14"/>
<control caption="Fuso horário:" position="15, 42, 42, 8"/>
<control id="103" class="COMBOBOX" style="1478557698" position="60, 39, 195, 130"/>
<control id="105" class="BUTTON" caption="A&amp;justar automáticamente o relógio para actualizações de gravação diárias" style="1476460547" styleex="32" position="18, 56, 234, 8"/>
<control id="100" class="BUTTON" caption="&amp;Mostrar fuso horário adicional" style="1342242819" styleex="32" position="7, 78, 260, 8"/>
<control class="BUTTON" style="1342177287" styleex="32" position="7, 88, 260, 62"/>
<control caption="Etiqueta:" position="15, 101, 42, 8"/>
<control id="102" class="EDIT" style="1350631552" position="60, 99, 40, 14"/>
<control caption="Fuso horário:" position="15, 120, 42, 8"/>
<control id="104" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="60, 117, 195, 135"/>
<control id="106" class="BUTTON" caption="A&amp;justar automáticamente o relógio para actualizações de gravação diárias" style="1342242819" styleex="32" position="16, 134, 234, 8"/>
<control id="1" class="BUTTON" caption="OK" style="1342242817" position="150, 158, 50, 14"/>
<control id="2" class="BUTTON" caption="Cancelar" style="1342242816" position="217, 158, 50, 14"/>
</dialog>
<dialog id="9085" caption="Avisos activos" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134245176" position="0, 0, 303, 181">
<control id="106" caption="Estático" style="1342308480" position="25, 5, 270, 30"/>
<control id="100" class="SysListView32" caption="Lista" style="1350664205" position="5, 40, 290, 90"/>
<control id="101" class="BUTTON" caption="Desmarcar &amp;todos" style="1342242816" position="5, 135, 65, 14"/>
<control id="103" class="BUTTON" caption="&amp;Abrir item" style="1342242816" position="160, 135, 65, 14"/>
<control id="102" class="BUTTON" caption="&amp;Desmarcar" style="1342242816" position="230, 135, 65, 14"/>
<control caption="Selecione adormecer para ser lembrado novamente em: " position="5, 155, 220, 8"/>
<control id="104" class="COMBOBOX" style="1344339970" position="5, 165, 220, 130"/>
<control id="105" class="BUTTON" caption="&amp;Adormecer" style="1342242817" position="230, 165, 65, 14"/>
</dialog>
<dialog id="9114" caption="&amp;Menus" fontface="MS Shell Dlg" style="1086324808" position="0, 0, 230, 150">
<control id="100" caption="Menus da aplicação" position="4, 5, 222, 8"/>
<control id="101" caption="Menus de contexto" position="4, 80, 222, 8"/>
<control caption="&amp;Mostrar menu:" position="10, 20, 44, 11"/>
<control id="102" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="54, 18, 159, 79"/>
<control id="103" class="BUTTON" caption="Reiniciar" style="1342242816" position="10, 57, 70, 14"/>
<control id="106" caption="Menu por defeito\nMenu por defeito da aplicação" position="37, 34, 181, 18"/>
<control id="107" resource="0" style="1342177283" position="10, 32, 21, 20"/>
<control caption="Selecione o menu de &amp;contexto:" position="10, 92, 68, 10"/>
<control id="104" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="83, 90, 130, 79"/>
<control id="105" class="BUTTON" caption="Reiniciar" style="1342242816" position="10, 108, 70, 14"/>
</dialog>
<dialog id="9115" caption="Editor de botões" fontface="MS Shell Dlg" style="-1865940792" position="0, 0, 253, 185">
<control caption="Imagem" position="7, 7, 86, 8"/>
<control class="BUTTON" caption="Cores" style="1342177287" position="102, 106, 80, 71"/>
<control class="BUTTON" caption="Mover" style="1342177287" position="101, 72, 81, 31"/>
<control class="BUTTON" caption="Pré-visualização" style="1342177287" position="7, 106, 86, 71"/>
<control class="BUTTON" caption="Ferramentas" style="1342177287" position="101, 9, 81, 60"/>
<control id="1" class="BUTTON" caption="Fechar" style="1342242817" position="193, 7, 50, 14"/>
<control id="2" class="BUTTON" caption="Cancelar" style="1342242816" position="193, 25, 50, 14"/>
<control id="100" style="1342177543" position="7, 17, 86, 80"/>
<control id="101" style="1342308865" styleex="131072" position="14, 117, 73, 54"/>
<control caption="Transparente" position="135, 156, 42, 8"/>
<control id="105" style="1342308608" position="116, 153, 15, 15"/>
<control id="103" caption="Ferramentas" style="1082262017" position="112, 21, 60, 43"/>
<control id="104" caption="Mover" style="1082262017" position="111, 83, 62, 12"/>
<control id="106" style="1342308620" position="109, 144, 15, 15"/>
<control id="102" caption="Cores" style="1082262017" position="107, 121, 68, 12"/>
</dialog>
<dialog id="9116" caption="Teclado" fontface="MS Shell Dlg" style="1086324808" position="0, 0, 230, 150">
<control caption="Categoria:" position="4, 5, 89, 8"/>
<control id="100" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="4, 15, 91, 147"/>
<control id="101" caption="Comandos:" position="4, 28, 89, 8"/>
<control id="102" class="LISTBOX" style="1352728897" position="4, 38, 91, 77"/>
<control id="103" caption="Atribuições de teclas:" position="100, 28, 73, 8"/>
<control id="104" class="LISTBOX" style="1352728897" position="100, 38, 75, 51"/>
<control id="105" caption="Nova tecla de atalho:" position="100, 93, 100, 8"/>
<control id="106" class="EDIT" style="1350631552" position="100, 103, 75, 12"/>
<control id="107" class="BUTTON" caption="Atribuir" style="1342242816" position="179, 39, 49, 14"/>
<control id="108" class="BUTTON" caption="Remover" style="1342242816" position="179, 56, 49, 14"/>
<control id="109" class="BUTTON" caption="Repor tudo" style="1342242816" position="179, 73, 49, 14"/>
<control id="110" caption="Descrição:" position="4, 117, 89, 8"/>
<control id="111" styleex="131072" position="4, 127, 224, 19"/>
</dialog>
<dialog id="9117" caption="Barras de ferramentas" fontface="MS Shell Dlg" style="1086324808" position="0, 0, 230, 150">
<control caption="Barras de ferramentas:" position="4, 5, 148, 8"/>
<control id="100" class="LISTBOX" style="1352728913" position="4, 15, 150, 131"/>
<control id="101" class="BUTTON" caption="Novo..." style="1342242816" position="158, 15, 70, 14"/>
<control id="102" class="BUTTON" caption="Mudar o nome..." style="1342242816" position="158, 33, 70, 14"/>
<control id="103" class="BUTTON" caption="Eliminar" style="1342242816" position="158, 51, 70, 14"/>
<control id="104" class="BUTTON" caption="Repor..." style="1342242816" position="158, 69, 70, 14"/>
</dialog>
<dialog id="9118" caption="Opções" fontface="MS Shell Dlg" style="1086324808" position="0, 0, 230, 150">
<control id="108" caption="Barras de ferramentas e menus personalizados" position="4, 5, 222, 8"/>
<control id="100" class="BUTTON" caption="Mostrar sempre menus completos" style="1342242819" position="10, 17, 216, 10"/>
<control id="101" class="BUTTON" caption="Mostrar menus completos após alguns segundos" style="1342242819" position="22, 29, 204, 10"/>
<control id="102" class="BUTTON" caption="Repor os dados de utilização do menu e da barra de ferramentas" style="1342242816" position="10, 42, 216, 14"/>
<control id="107" caption="Outros" position="4, 70, 222, 8"/>
<control id="103" class="BUTTON" caption="Ícones grandes" style="1342242819" position="10, 82, 216, 10"/>
<control id="104" class="BUTTON" caption="Mostrar as sugestões nas barras de ferramentas" style="1342242819" position="10, 93, 216, 10"/>
<control id="105" class="BUTTON" caption="Mostrar as teclas de atalho nas sugestões" style="1342242819" position="22, 104, 204, 10"/>
<control caption="Animações dos menus:" position="10, 117, 73, 8"/>
<control id="106" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="88, 115, 79, 65"/>
</dialog>
<dialog id="9119" caption="Comandos" fontface="MS Shell Dlg" style="1086324808" position="0, 0, 230, 150">
<control caption="Para adicionar um comando a uma barra de ferramentas, seleccione uma categoria e arraste o comando para fora da caixa de diálogo em direcção à barra de ferramentas." position="4, 5, 220, 25"/>
<control caption="Categorias:" position="4, 31, 80, 8"/>
<control id="100" class="LISTBOX" style="1352728833" position="4, 41, 81, 103"/>
<control caption="Comandos:" position="90, 31, 134, 8"/>
<control id="101" class="LISTBOX" style="1352728849" position="90, 41, 135, 103"/>
</dialog>
<dialog id="9120" caption="Nova barra de ferramentas" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376248" position="0, 0, 186, 52">
<control caption="Nome da barra de ferramentas:" position="4, 4, 178, 8"/>
<control id="100" class="EDIT" style="1350631552" position="4, 15, 178, 12"/>
<control id="1" class="BUTTON" caption="Fechar" style="1342242817" position="78, 34, 50, 14"/>
<control id="2" class="BUTTON" caption="Cancelar" style="1342242816" position="132, 34, 50, 14"/>
</dialog>
<dialog id="9313" caption="Dica do dia" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376248" position="0, 0, 279, 127">
<control id="1" class="BUTTON" caption="Fechar" style="1342242817" position="224, 108, 50, 14"/>
<control id="100" class="BUTTON" caption="&amp;Mostrar dicas ao inicializar" style="1342242819" position="6, 110, 140, 10"/>
<control id="101" class="BUTTON" caption="Próxima dica" style="1342242816" position="170, 108, 50, 14"/>
<control id="102" style="1073741832" position="0, 0, 279, 103"/>
</dialog>
<dialog id="9314" caption="Personalizada" fontface="MS Shell Dlg" style="1321205832" position="0, 0, 147, 161">
<control id="100" caption="Cores:" position="2, 4, 43, 10"/>
<control id="101" style="1342242823" position="3, 15, 119, 86"/>
<control id="102" style="1342242823" position="126, 15, 20, 86"/>
<control id="104" caption="Matiz:" position="3, 108, 19, 8"/>
<control id="115" class="EDIT" style="1350639744" position="25, 106, 33, 13"/>
<control id="112" class="msctls_updown32" caption="Spin1" style="1342177318" position="49, 105, 10, 14"/>
<control id="105" caption="Sat:" position="3, 125, 13, 8"/>
<control id="114" class="EDIT" style="1350639744" position="25, 122, 33, 13"/>
<control id="116" class="msctls_updown32" caption="Spin2" style="1342177318" position="49, 122, 10, 14"/>
<control id="106" caption="Lum:" position="3, 140, 16, 8"/>
<control id="113" class="EDIT" style="1350639744" position="25, 138, 33, 13"/>
<control id="117" class="msctls_updown32" caption="Spin3" style="1342177318" position="49, 137, 10, 14"/>
<control id="107" caption="Vermelho:" position="62, 108, 32, 8"/>
<control id="110" class="EDIT" style="1350639744" position="95, 106, 33, 13"/>
<control id="119" class="msctls_updown32" caption="Spin1" style="1342177318" position="119, 105, 11, 14"/>
<control id="108" caption="Verde:" position="62, 125, 23, 8"/>
<control id="111" class="EDIT" style="1350639744" position="95, 122, 33, 13"/>
<control id="120" class="msctls_updown32" caption="Spin2" style="1342177318" position="119, 122, 11, 14"/>
<control id="109" caption="Azul:" position="62, 140, 23, 8"/>
<control id="118" class="EDIT" style="1350639744" position="95, 138, 33, 13"/>
<control id="121" class="msctls_updown32" caption="Spin3" style="1342177318" position="119, 137, 11, 14"/>
</dialog>
<dialog id="9315" caption="Padrão" fontface="MS Shell Dlg" style="1321205832" position="0, 0, 147, 161">
<control id="100" caption="Cores:" position="2, 4, 43, 10"/>
<control id="103" style="1342242823" position="0, 15, 147, 145"/>
</dialog>
<dialog id="9316" caption="Organizar janelas" fontface="MS Shell Dlg" style="-1865678776" position="0, 0, 301, 164">
<control caption="Selecionar &amp;janela:" position="7, 7, 147, 8"/>
<control id="100" class="LISTBOX" style="1353779539" position="7, 17, 189, 140"/>
<control id="101" class="BUTTON" caption="Ativar" style="1342242816" position="202, 7, 96, 14"/>
<control id="1" class="BUTTON" caption="Fechar" style="1342242816" position="202, 24, 96, 14"/>
<control id="105" class="BUTTON" caption="Salvar" style="1342242816" position="202, 41, 96, 14"/>
<control id="104" class="BUTTON" caption="Fechar janela" style="1342242816" position="202, 58, 96, 14"/>
<control id="102" class="BUTTON" caption="Em cascata" style="1342242816" position="202, 75, 96, 14"/>
<control id="106" class="BUTTON" caption="Lado a lado horizontalmente" style="1342242816" position="202, 92, 96, 14"/>
<control id="107" class="BUTTON" caption="Lado a lado verticalmente" style="1342242816" position="202, 109, 96, 14"/>
<control id="103" class="BUTTON" caption="Minimizar" style="1342242816" position="202, 126, 96, 14"/>
</dialog>
<dialog id="9560" caption="Definição da página do relatório" fontface="MS Shell Dlg" style="-1865940788" position="32, 32, 283, 229">
<control class="BUTTON" caption="Cabeçalhos e rodapés" style="1342177287" position="6, 4, 271, 70"/>
<control caption="&amp;Cabeçalho" position="12, 14, 190, 8"/>
<control id="100" class="EDIT" style="1350631552" position="12, 25, 244, 13"/>
<control id="102" class="BUTTON" caption="&gt;" style="1342242816" position="258, 25, 13, 13"/>
<control caption="&amp;Rodapé" position="12, 44, 190, 8"/>
<control id="101" class="EDIT" style="1350631552" position="12, 54, 244, 13"/>
<control id="103" class="BUTTON" caption="&gt;" style="1342242816" position="258, 54, 13, 13"/>
<control id="1073" class="BUTTON" caption="Papel" style="1342308359" position="6, 78, 196, 51"/>
<control id="1089" caption="Ta&amp;manho:" position="12, 94, 40, 8"/>
<control id="1137" class="COMBOBOX" style="1344471299" position="55, 92, 141, 160"/>
<control id="1090" caption="&amp;Origem:" position="12, 111, 39, 8"/>
<control id="1138" class="COMBOBOX" style="1344471299" position="55, 109, 141, 160"/>
<control id="1072" class="BUTTON" caption="Orientação" style="1342308359" position="210, 78, 67, 51"/>
<control id="1056" class="BUTTON" caption="R&amp;etrato" style="1342373892" position="215, 91, 56, 12"/>
<control id="1057" class="BUTTON" caption="P&amp;aisagem" style="1342177284" position="215, 107, 58, 12"/>
<control id="1075" class="BUTTON" caption="Margens" style="1342308359" position="6, 133, 196, 58"/>
<control id="1102" caption="&amp;Esquerda:" position="12, 149, 36, 8"/>
<control id="1155" class="EDIT" style="1350762496" position="55, 147, 32, 13"/>
<control id="1103" caption="&amp;Direita:" position="123, 149, 35, 8"/>
<control id="1157" class="EDIT" style="1350762496" position="163, 147, 32, 13"/>
<control id="1104" caption="&amp;Topo:" position="12, 169, 35, 8"/>
<control id="1156" class="EDIT" style="1350762496" position="55, 168, 32, 13"/>
<control id="1105" caption="&amp;Fim:" position="123, 169, 35, 8"/>
<control id="1158" class="EDIT" style="1350762496" position="163, 169, 32, 13"/>
<control class="BUTTON" caption="Previsão" style="1342177287" position="210, 133, 67, 58"/>
<control id="1081" style="1342308357" position="261, 148, 4, 38"/>
<control id="1080" style="1342308358" position="230, 145, 31, 40"/>
<control id="1082" style="1342308357" position="235, 185, 29, 2"/>
<control id="1026" class="BUTTON" caption="&amp;Impressora..." style="1342242816" position="6, 210, 48, 14"/>
<control id="57670" class="BUTTON" caption="&amp;Ajuda" style="1342242816" position="120, 210, 48, 14"/>
<control id="1" class="BUTTON" caption="OK" style="1342373889" position="175, 210, 48, 14"/>
<control id="2" class="BUTTON" caption="Cancelar" style="1342242816" position="230, 210, 48, 14"/>
</dialog>
<dialog id="9600" caption="&amp;Acesso Rápido" fontface="MS Shell Dlg" style="1086324808" position="0, 0, 230, 150">
<control caption="&amp;Escolher comandos de:" position="4, 5, 106, 8"/>
<control id="102" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="4, 15, 91, 85"/>
<control id="100" class="LISTBOX" style="1352728851" position="4, 32, 91, 101"/>
<control id="104" class="BUTTON" caption="&amp;Adicionar &gt;&gt;" style="1342242816" position="99, 61, 31, 14"/>
<control id="105" class="BUTTON" caption="&amp;Remover" style="1342242816" position="99, 78, 31, 14"/>
<control id="101" class="LISTBOX" style="1352728851" position="134, 32, 91, 84"/>
<control id="106" class="BUTTON" caption="Rep&amp;or" style="1342242816" position="134, 119, 52, 14"/>
<control id="103" class="BUTTON" caption="Mo&amp;strar Barra de Ferramentas de Acesso Rápido abaixo do Friso" style="1342242819" position="4, 136, 221, 12"/>
</dialog>
<dialog id="9620" caption="Customize &amp;Ribbon" fontface="MS Shell Dlg" style="1086324808" position="0, 0, 452, 227">
<control id="107" caption="Customize the Ribbon" position="14, 7, 284, 22"/>
<control caption="&amp;Choose commands from:" position="18, 34, 106, 8"/>
<control id="102" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="18, 45, 164, 85"/>
<control id="100" class="XTPCoreTree" style="1342242816" styleex="512" position="18, 65, 164, 145"/>
<control id="104" class="BUTTON" caption="&amp;Add &gt;&gt;" style="1342242816" position="190, 109, 52, 14"/>
<control id="105" class="BUTTON" caption="&lt;&lt; &amp;Remove" style="1342242816" position="190, 126, 52, 14"/>
<control id="114" caption="&amp;Customize the Ribbon:" position="249, 34, 106, 8"/>
<control id="113" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="248, 45, 164, 85"/>
<control id="101" class="XTPCoreTree" style="1342242816" styleex="512" position="249, 65, 164, 98"/>
<control id="108" class="BUTTON" caption="Ne&amp;w Tab" style="1342242816" position="249, 168, 52, 14"/>
<control id="109" class="BUTTON" caption="&amp;New Group" style="1342242816" position="305, 168, 52, 14"/>
<control id="110" class="BUTTON" caption="Rena&amp;me" style="1342242816" position="361, 168, 52, 14"/>
<control id="111" class="BUTTON" style="1342242816" position="422, 109, 21, 14"/>
<control id="112" class="BUTTON" style="1342242816" position="422, 126, 21, 14"/>
<control id="115" caption="Customizations:" position="251, 188, 50, 8"/>
<control id="106" class="BUTTON" caption="Re&amp;set" style="1342242816" position="305, 186, 52, 14"/>
<control id="116" class="BUTTON" caption="Im&amp;port/Export" style="1342242816" position="305, 203, 77, 14"/>
</dialog>
<dialog id="9621" caption="&amp;Quick Access Toolbar" fontface="MS Shell Dlg" style="1086324808" position="0, 0, 452, 227">
<control id="107" caption="Customize the Quick Access Toolbar." position="14, 7, 284, 22"/>
<control caption="&amp;Choose commands from:" position="18, 34, 106, 8"/>
<control id="102" class="COMBOBOX" style="1344339971" position="18, 45, 164, 85"/>
<control id="100" class="LISTBOX" style="1352728851" position="18, 65, 164, 119"/>
<control id="104" class="BUTTON" caption="&amp;Add &gt;&gt;" style="1342242816" position="190, 109, 52, 14"/>
<control id="105" class="BUTTON" caption="&lt;&lt; &amp;Remove" style="1342242816" position="190, 126, 52, 14"/>
<control id="101" class="LISTBOX" style="1352728851" position="249, 65, 164, 119"/>
<control id="106" class="BUTTON" caption="Re&amp;set" style="1342242816" position="249, 189, 52, 14"/>
<control id="103" class="BUTTON" caption="S&amp;how Quick Access Toolbar below the Ribbon" style="1342242819" position="18, 190, 161, 14"/>
</dialog>
<dialog id="9622" caption="Rename" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376248" position="0, 0, 228, 56">
<control caption="Display Name:" position="7, 8, 46, 8"/>
<control id="100" class="EDIT" style="1350631552" position="61, 7, 160, 14"/>
<control id="1" class="BUTTON" caption="OK" style="1342242817" position="117, 35, 50, 14"/>
<control id="2" class="BUTTON" caption="Cancel" style="1342242816" position="171, 35, 50, 14"/>
</dialog>
<dialog id="9632" fontsize="9" fontface="Segoe UI" style="1073741888" position="0, 0, 497, 258">
<control id="9638" style="1342177284" position="182, 13, 1, 238"/>
<control id="9640" style="1073741828" position="191, 7, 299, 244"/>
<control id="9639" class="BUTTON" caption="Print" style="1342251008" position="22, 22, 49, 44"/>
<control id="9635" caption="Print" style="1342308480" position="78, 23, 84, 12"/>
<control id="9634" style="1342177284" position="78, 36, 96, 1"/>
<control caption="Copies:" position="79, 47, 29, 7"/>
<control id="9637" class="EDIT" style="1350631552" position="111, 44, 61, 14"/>
</dialog>
<dialog id="9633" fontsize="9" fontface="Segoe UI" style="1073741888" position="0, 0, 497, 258">
<control id="9635" caption="Recent Documents" style="1342308480" position="22, 17, 148, 12"/>
<control id="9634" style="1342177284" position="22, 30, 468, 1"/>
<control id="9636" caption="Recent File List" style="1342374144" position="22, 35, 468, 216"/>
</dialog>
<dialog id="9705" caption="Editor" fontface="MS Shell Dlg" style="1220542536" position="0, 0, 260, 180">
<control class="BUTTON" caption="Window Settings " style="1342177287" position="7, 7, 246, 76"/>
<control id="100" class="BUTTON" caption="Barra &amp;vertical" style="1342242819" position="15, 21, 105, 10"/>
<control id="101" class="BUTTON" caption="Barra &amp;horizontal" style="1342242819" position="15, 32, 105, 10"/>
<control id="102" class="BUTTON" caption="&amp;Número de linha" style="1342242819" position="15, 43, 105, 10"/>
<control id="103" class="BUTTON" caption="&amp;Margem de selecção" style="1342242819" position="15, 54, 105, 10"/>
<control id="114" class="BUTTON" caption="C&amp;ollapsible Nodes" style="1342242819" position="15, 65, 105, 10"/>
<control id="104" class="BUTTON" caption="&amp;Identação automática" style="1342242819" position="130, 20, 115, 10"/>
<control id="113" class="BUTTON" caption="Virtual &amp;space" style="1342242819" position="130, 35, 115, 10"/>
<control id="105" class="BUTTON" caption="Sínta&amp;xe de coloração" style="1342242819" position="130, 50, 115, 10"/>
<control class="BUTTON" caption="Tabulação" style="1342177287" position="7, 88, 162, 43"/>
<control caption="&amp;Tamanho da tabulação:" position="15, 103, 30, 8"/>
<control id="108" class="EDIT" style="1350631552" position="50, 100, 46, 14"/>
<control id="107" class="BUTTON" caption="Inserir es&amp;paços" style="1342373897" position="102, 102, 58, 10"/>
<control id="106" class="BUTTON" caption="&amp;Manter tabulação" style="1342177289" position="102, 113, 51, 10"/>
<control id="109" class="BUTTON" caption="Substituir sinal de intercalação" style="1342308359" position="175, 88, 78, 43"/>
<control id="110" class="BUTTON" caption="Fin&amp;o" style="1342373897" position="181, 102, 31, 10"/>
<control id="111" class="BUTTON" caption="D&amp;enso" style="1342177289" position="181, 113, 36, 10"/>
<control class="BUTTON" caption="Opções de gravação" style="1342177287" position="7, 135, 246, 37"/>
<control id="112" class="BUTTON" caption="Ca&amp;rregar automáticamente de ficheiros modificados externamente" style="1342242819" position="15, 151, 155, 10"/>
</dialog>
<dialog id="9706" caption="Editor de fonte" fontface="MS Shell Dlg" style="1220542536" position="0, 0, 260, 180">
<control id="100" caption="&amp;Fonte:" position="7, 7, 40, 9"/>
<control id="101" class="COMBOBOX" style="1344342337" position="7, 18, 119, 55"/>
<control id="102" caption="E&amp;stilo de fonte:" position="134, 7, 45, 9"/>
<control id="103" class="COMBOBOX" style="1344342017" position="134, 18, 75, 55"/>
<control id="104" caption="T&amp;amanho:" position="217, 7, 30, 9"/>
<control id="105" class="COMBOBOX" style="1344342017" position="217, 18, 36, 55"/>
<control caption="&amp;Texto normal:" position="7, 68, 100, 8"/>
<control id="106" class="COMBOBOX" style="1344340515" position="7, 78, 103, 100"/>
<control id="107" class="BUTTON" caption="..." style="1342242816" position="113, 78, 13, 12"/>
<control caption="&amp;Fundo normal:" position="7, 95, 100, 8"/>
<control id="108" class="COMBOBOX" style="1344340515" position="7, 105, 103, 100"/>
<control id="109" class="BUTTON" caption="..." style="1342242816" position="113, 105, 13, 12"/>
<control caption="Texto selecionado&amp;:" position="7, 122, 100, 8"/>
<control id="110" class="COMBOBOX" style="1344340515" position="7, 132, 103, 100"/>
<control id="111" class="BUTTON" caption="..." style="1342242816" position="113, 132, 13, 12"/>
<control caption="&amp;Fundo selecionado:" position="7, 149, 100, 8"/>
<control id="112" class="COMBOBOX" style="1344340515" position="7, 159, 103, 100"/>
<control id="113" class="BUTTON" caption="..." style="1342242816" position="113, 159, 13, 12"/>
<control id="114" caption="C&amp;ertificado:" position="135, 69, 100, 9"/>
<control id="115" class="COMBOBOX" style="1352728643" position="134, 78, 119, 115"/>
<control id="118" class="BUTTON" caption="Exemplo normal / Selecionado:" style="1342308359" position="135, 128, 118, 44"/>
<control id="119" caption="AaBbCc" style="1342308865" styleex="512" position="143, 140, 49, 26"/>
<control id="120" caption="XxYyZz" style="1342308865" styleex="512" position="196, 140, 49, 26"/>
</dialog>
<dialog id="9707" caption="Síntaxe de cor" fontface="MS Shell Dlg" style="1220542536" position="0, 0, 260, 180">
<control id="200" caption="T&amp;ipo de ficheiro:" position="7, 7, 123, 9"/>
<control id="201" class="LISTBOX" style="1352728835" position="7, 17, 123, 64"/>
<control id="202" caption="&amp;Atributos:" position="7, 85, 123, 9"/>
<control id="203" class="LISTBOX" style="1352728835" position="7, 95, 123, 77"/>
<control caption="&amp;Texto normal:" position="135, 7, 100, 8"/>
<control id="106" class="COMBOBOX" style="1344340515" position="135, 17, 100, 100"/>
<control id="107" class="BUTTON" caption="..." style="1342242816" position="238, 17, 13, 12"/>
<control caption="&amp;Fundo normal:" position="135, 33, 100, 8"/>
<control id="108" class="COMBOBOX" style="1344340515" position="135, 43, 100, 100"/>
<control id="109" class="BUTTON" caption="..." style="1342242816" position="238, 43, 13, 12"/>
<control caption="Te&amp;xto selecionado:" position="135, 59, 100, 8"/>
<control id="110" class="COMBOBOX" style="1344340515" position="135, 69, 100, 100"/>
<control id="111" class="BUTTON" caption="..." style="1342242816" position="238, 69, 13, 12"/>
<control caption="&amp;Fundo selecionado:" position="135, 85, 100, 8"/>
<control id="112" class="COMBOBOX" style="1344340515" position="135, 95, 100, 100"/>
<control id="113" class="BUTTON" caption="..." style="1342242816" position="238, 95, 13, 12"/>
<control id="204" class="BUTTON" caption="&amp;Negrito" style="1342242819" position="135, 114, 30, 10"/>
<control id="205" class="BUTTON" caption="&amp;Itálico" style="1342242819" position="170, 114, 31, 10"/>
<control id="117" class="BUTTON" caption="&amp;Sublinhado" style="1342242819" position="206, 114, 46, 10"/>
<control id="118" class="BUTTON" caption="Exemplo normal / Selecionado:" style="1342308359" position="135, 128, 118, 44"/>
<control id="119" caption="AaBbCc" style="1342308865" styleex="512" position="143, 140, 49, 26"/>
<control id="120" caption="XxYyZz" style="1342308865" styleex="512" position="196, 140, 49, 26"/>
</dialog>
<dialog id="9708" caption="Pesquisar &amp;Substituir" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376248" position="0, 0, 271, 86">
<control caption="Pesquisar texto" style="1342177280" position="7, 9, 50, 8"/>
<control id="101" class="COMBOBOX" style="1344340034" position="61, 6, 143, 154"/>
<control caption="Substituir por" style="1342177280" position="7, 25, 50, 8"/>
<control id="100" class="COMBOBOX" style="1344340034" position="61, 23, 143, 135"/>
<control class="BUTTON" caption="Opções" style="1342177287" position="7, 38, 113, 41"/>
<control id="105" class="BUTTON" caption="Igualar apenas toda a palavra" style="1342242819" position="13, 51, 100, 10"/>
<control id="104" class="BUTTON" caption="Caso de igualdade" style="1342242819" position="13, 64, 100, 10"/>
<control class="BUTTON" caption="Direcção" style="1342177287" position="126, 38, 80, 41"/>
<control id="103" class="BUTTON" caption="Pesquisar acima" style="1342308361" position="134, 51, 65, 10"/>
<control id="102" class="BUTTON" caption="Pesquisar abaixo" style="1342177289" position="134, 64, 65, 10"/>
<control id="106" class="BUTTON" caption="&amp;Procurar seguinte" style="1476460544" position="214, 7, 50, 14"/>
<control id="107" class="BUTTON" caption="&amp;Substituir" style="1476460544" position="214, 23, 50, 14"/>
<control id="108" class="BUTTON" caption="Substituir &amp;todos" style="1476460544" position="214, 39, 50, 14"/>
<control id="2" class="BUTTON" caption="Fechar" style="1342242816" position="214, 65, 50, 14"/>
</dialog>
<dialog id="9709" caption="Procurar" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376248" position="0, 0, 271, 82">
<control caption="Procurar por" style="1342177280" position="7, 9, 43, 8"/>
<control id="101" class="COMBOBOX" style="1344340034" position="51, 6, 154, 153"/>
<control class="BUTTON" caption="Opções" style="1342177287" position="7, 30, 113, 45"/>
<control id="105" class="BUTTON" caption="Igualar apenas toda a palavra" style="1342242819" position="13, 43, 100, 10"/>
<control id="104" class="BUTTON" caption="Caso de igualdade" style="1342242819" position="13, 58, 100, 10"/>
<control class="BUTTON" caption="Direcção" style="1342177287" position="126, 30, 80, 45"/>
<control id="103" class="BUTTON" caption="Procurar acima" style="1342177289" position="134, 43, 65, 10"/>
<control id="102" class="BUTTON" caption="Procuar abaixo" style="1342177289" position="134, 58, 65, 10"/>
<control id="106" class="BUTTON" caption="&amp;Pesquisar seguinte" style="1476460544" position="214, 7, 50, 14"/>
<control id="2" class="BUTTON" caption="Fechar" style="1342242816" position="214, 26, 50, 14"/>
</dialog>
<dialog id="9710" caption="Ir para a linha" fontface="MS Shell Dlg" style="-2134376248" position="0, 0, 165, 55">
<control id="100" caption="&amp;Linha número:" position="5, 5, 155, 8"/>
<control id="101" class="EDIT" style="1350639744" position="5, 17, 155, 14"/>
<control id="102" class="BUTTON" caption="&amp;Ir para" style="1342242816" position="56, 36, 50, 14"/>
<control id="2" class="BUTTON" caption="Cancelar" style="1342242816" position="110, 36, 50, 14"/>
</dialog>
<dialog id="9976" fontface="MS Shell Dlg" style="1073741892" position="0, 0, 392, 16">
<control id="58116" class="BUTTON" caption="&amp;Imprimir..." style="1342275584" position="2, 2, 61, 12"/>
<control id="58114" class="BUTTON" caption="&amp;Página seguinte" style="1342275584" position="70, 2, 61, 12"/>
<control id="58115" class="BUTTON" caption="Pág&amp;ina anterior" style="1342275584" position="138, 2, 61, 12"/>
<control id="58113" class="BUTTON" style="1342275584" position="206, 2, 61, 12"/>
<control id="58117" class="BUTTON" caption="&amp;Diminuir" style="1342275584" position="274, 2, 61, 12"/>
<control id="58118" class="BUTTON" caption="A&amp;mpliar" style="1342275584" position="342, 2, 61, 12"/>
<control id="58112" class="BUTTON" caption="&amp;Fechar" style="1342275584" position="410, 2, 61, 12"/>
</dialog>
</resource>