zeroclaw/docs/i18n/fr/doc-template.md

39 lines
1.6 KiB
Markdown

# Passerelle de localisation: Doc Template
Cette page est une passerelle enrichie. Elle fournit le positionnement du sujet, un guidage par sections source et des conseils d'exécution.
Source anglaise:
- [../../doc-template.md](../../doc-template.md)
## Positionnement du sujet
- Catégorie : Processus d'ingénierie
- Profondeur : passerelle enrichie (guidage de sections + conseils d'exécution)
- Usage : comprendre la structure puis appliquer les étapes selon la source normative anglaise.
## Plan des sections source
- [H2 · 1. Summary](../../doc-template.md#1-summary)
- [H2 · 2. Prerequisites](../../doc-template.md#2-prerequisites)
- [H2 · 3. Procedure](../../doc-template.md#3-procedure)
- [H3 · 3.1 Baseline Check](../../doc-template.md#3-1-baseline-check)
- [H3 · 3.2 Main Workflow](../../doc-template.md#3-2-main-workflow)
- [H3 · 3.3 Verification](../../doc-template.md#3-3-verification)
- [H2 · 4. Safety, Risk, and Rollback](../../doc-template.md#4-safety-risk-and-rollback)
- [H2 · 5. Troubleshooting](../../doc-template.md#5-troubleshooting)
- [H2 · 6. Related Docs](../../doc-template.md#6-related-docs)
- [H2 · 7. Maintenance Notes](../../doc-template.md#7-maintenance-notes)
## Conseils d'exécution
- Commencer par la structure des sections source, puis cibler les parties directement liées au changement en cours.
- Les noms de commandes, clés de configuration, chemins API et identifiants de code restent en anglais.
- En cas d'ambiguïté d'interprétation, la source anglaise fait foi.
## Entrées liées
- [README.md](README.md)
- [SUMMARY.md](SUMMARY.md)
- [docs-inventory.md](docs-inventory.md)