zeroclaw/docs/i18n/fr/security-roadmap.md

39 lines
1.9 KiB
Markdown

# Passerelle de localisation: Security Roadmap
Cette page est une passerelle enrichie. Elle fournit le positionnement du sujet, un guidage par sections source et des conseils d'exécution.
Source anglaise:
- [../../security-roadmap.md](../../security-roadmap.md)
## Positionnement du sujet
- Catégorie : Sécurité et gouvernance
- Profondeur : passerelle enrichie (guidage de sections + conseils d'exécution)
- Usage : comprendre la structure puis appliquer les étapes selon la source normative anglaise.
## Plan des sections source
- [H2 · Current State: Strong Foundation](../../security-roadmap.md#current-state-strong-foundation)
- [H2 · What's Missing: OS-Level Containment](../../security-roadmap.md#what-s-missing-os-level-containment)
- [H2 · Comparison: ZeroClaw vs PicoClaw vs Production Grade](../../security-roadmap.md#comparison-zeroclaw-vs-picoclaw-vs-production-grade)
- [H2 · Implementation Roadmap](../../security-roadmap.md#implementation-roadmap)
- [H3 · Phase 1: Quick Wins (1-2 weeks)](../../security-roadmap.md#phase-1-quick-wins-1-2-weeks)
- [H3 · Phase 2: Platform Integration (2-3 weeks)](../../security-roadmap.md#phase-2-platform-integration-2-3-weeks)
- [H3 · Phase 3: Production Hardening (1-2 weeks)](../../security-roadmap.md#phase-3-production-hardening-1-2-weeks)
- [H2 · New Config Schema Preview](../../security-roadmap.md#new-config-schema-preview)
- [H2 · CLI Commands Preview](../../security-roadmap.md#cli-commands-preview)
- [H2 · Summary](../../security-roadmap.md#summary)
## Conseils d'exécution
- Commencer par la structure des sections source, puis cibler les parties directement liées au changement en cours.
- Les noms de commandes, clés de configuration, chemins API et identifiants de code restent en anglais.
- En cas d'ambiguïté d'interprétation, la source anglaise fait foi.
## Entrées liées
- [README.md](README.md)
- [SUMMARY.md](SUMMARY.md)
- [docs-inventory.md](docs-inventory.md)