zeroclaw/docs/i18n/ja/security-roadmap.md

39 lines
1.9 KiB
Markdown

# ローカライズブリッジ: Security Roadmap
このページは強化版ブリッジです。テーマの位置付け、原文セクション導線、実行時の注意点をまとめています。
英語版原文:
- [../../security-roadmap.md](../../security-roadmap.md)
## テーマ位置付け
- 分類: セキュリティと統制
- 深度: 強化ブリッジ(セクション導線 + 実行ヒント)
- 使い方: 構成を把握してから、英語版の規範記述に従って実施します。
## 原文セクションガイド
- [H2 · Current State: Strong Foundation](../../security-roadmap.md#current-state-strong-foundation)
- [H2 · What's Missing: OS-Level Containment](../../security-roadmap.md#what-s-missing-os-level-containment)
- [H2 · Comparison: ZeroClaw vs PicoClaw vs Production Grade](../../security-roadmap.md#comparison-zeroclaw-vs-picoclaw-vs-production-grade)
- [H2 · Implementation Roadmap](../../security-roadmap.md#implementation-roadmap)
- [H3 · Phase 1: Quick Wins (1-2 weeks)](../../security-roadmap.md#phase-1-quick-wins-1-2-weeks)
- [H3 · Phase 2: Platform Integration (2-3 weeks)](../../security-roadmap.md#phase-2-platform-integration-2-3-weeks)
- [H3 · Phase 3: Production Hardening (1-2 weeks)](../../security-roadmap.md#phase-3-production-hardening-1-2-weeks)
- [H2 · New Config Schema Preview](../../security-roadmap.md#new-config-schema-preview)
- [H2 · CLI Commands Preview](../../security-roadmap.md#cli-commands-preview)
- [H2 · Summary](../../security-roadmap.md#summary)
## 実行ヒント
- まず原文の見出し構成を確認し、今回の変更範囲に直結する節から読みます。
- コマンド名、設定キー、API パス、コード識別子は英語のまま保持します。
- 仕様解釈に差分が出る場合は英語版原文を優先します。
## 関連エントリ
- [README.md](README.md)
- [SUMMARY.md](SUMMARY.md)
- [docs-inventory.md](docs-inventory.md)