zeroclaw/docs/i18n/fr/pr-workflow.md

47 lines
2.5 KiB
Markdown

# Passerelle de localisation: Pr Workflow
Cette page est une passerelle enrichie. Elle fournit le positionnement du sujet, un guidage par sections source et des conseils d'exécution.
Source anglaise:
- [../../pr-workflow.md](../../pr-workflow.md)
## Positionnement du sujet
- Catégorie : Processus d'ingénierie
- Profondeur : passerelle enrichie (guidage de sections + conseils d'exécution)
- Usage : comprendre la structure puis appliquer les étapes selon la source normative anglaise.
## Plan des sections source
- [H2 · 0. Summary](../../pr-workflow.md#0-summary)
- [H2 · 1. Fast Path by PR Situation](../../pr-workflow.md#1-fast-path-by-pr-situation)
- [H3 · 1.1 Intake is incomplete](../../pr-workflow.md#1-1-intake-is-incomplete)
- [H3 · 1.2 `CI Required Gate` failing](../../pr-workflow.md#1-2-ci-required-gate-failing)
- [H3 · 1.3 High-risk path touched](../../pr-workflow.md#1-3-high-risk-path-touched)
- [H3 · 1.4 PR is superseded or duplicate](../../pr-workflow.md#1-4-pr-is-superseded-or-duplicate)
- [H2 · 2. Governance Goals and Control Loop](../../pr-workflow.md#2-governance-goals-and-control-loop)
- [H3 · 2.1 Governance goals](../../pr-workflow.md#2-1-governance-goals)
- [H3 · 2.2 Governance design logic (control loop)](../../pr-workflow.md#2-2-governance-design-logic-control-loop)
- [H2 · 3. Required Repository Settings](../../pr-workflow.md#3-required-repository-settings)
- [H2 · 4. PR Lifecycle Runbook](../../pr-workflow.md#4-pr-lifecycle-runbook)
- [H3 · 4.1 Step A: Intake](../../pr-workflow.md#4-1-step-a-intake)
- [H3 · 4.2 Step B: Validation](../../pr-workflow.md#4-2-step-b-validation)
- [H3 · 4.3 Step C: Review](../../pr-workflow.md#4-3-step-c-review)
- [H3 · 4.4 Step D: Merge](../../pr-workflow.md#4-4-step-d-merge)
- [H2 · 5. PR Readiness Contracts (DoR / DoD)](../../pr-workflow.md#5-pr-readiness-contracts-dor-dod)
- [H3 · 5.1 Definition of Ready (DoR) before requesting review](../../pr-workflow.md#5-1-definition-of-ready-dor-before-requesting-review)
- [H3 · 5.2 Definition of Done (DoD) merge-ready](../../pr-workflow.md#5-2-definition-of-done-dod-merge-ready)
## Conseils d'exécution
- Commencer par la structure des sections source, puis cibler les parties directement liées au changement en cours.
- Les noms de commandes, clés de configuration, chemins API et identifiants de code restent en anglais.
- En cas d'ambiguïté d'interprétation, la source anglaise fait foi.
## Entrées liées
- [README.md](README.md)
- [SUMMARY.md](SUMMARY.md)
- [docs-inventory.md](docs-inventory.md)